Voi JJ! MIksi aina sinä!

Raahasin itseni viikonloppuna läheisiin keskiaikaisiin markkinoihin, markkinat olivat hienot.
Oli erilaisia näytöksiä, tukin uitosta sepän takoamisiin. Myöskin ritareita ja keskiaikaisia tanssioita riitti, sekä ihmisä keskiaikaisissa vaatteissa oli silmänkantamattomiin.
Vaelleltuani vähän aikaa silmiini pisti sepän koju ja tältä kaulaani tarttui Thorin vasara, joka siis oli viikinkien ukkosen jumala, korun pitäisi tuottaa onnea, sekä suojella pahoilta hengiltä. Onnea se ei minulle tuonut sillä kas kummaa seuraavaksi huomasin toimivani tulkkina Belgialaiselle ritarille ja uteliaalle suomalais yleisölle, jotka tuttavani tapaan olivat kiinnostuneita ritarin varusteista, aluksi siis käänsin vain hänelle, mutta ihmisiä vain kasautui ja kasautui ympärillemme kuuntelemaan ja lomapäiväni alkoi tuntua työltä, sillä olenhan opas. Ritarikin siis jossain välissä huomasi ihmisten kuuntelevan hänen ja ystäväni välistä keskustelua, joten hän ihan pokkana käveli viereeni seisomaan aivan kuin olisin ollut hänen tulkkinsa ja minä katsoin tuttavaani ilmeellä joka sanoi nyt riitti livahdetaan pois tästä tilanteesta mulle ei makseta tulkkauksesta, sillä kyllä minun mielestäni tapahtuman pitäisi järjestää omat tulkit. Noh eihän me mihinkään päästy kun ritari alkaa sopottämään ranskaa ja ojentamaan minulle miekkaansa, enhän minä vähän ranskaa puhuneena ymmärtänyt kuin sanan sieltä täältä, sillä tulkkaus tuttavani ja ritarin välillä oli tapahtunut kokoajan ritarin rikkinäisellä englannilla, katson ritaria kysyvästi niin tämä vastaa minulle rikkinäisellä englannilla "You want to try?" No tottakai koska kyseessä olen minä otan rehvakkaana miekan kauniiseen käteeni ja kas kummaa huomaan että herra ritari pitää vielä miekan terästä kiinni ja katsoo minua tavalla joka viestittää älä huoli en päästä irti, siinä rupesi tämän Suomineidon silmä nykimään kun jannu kehtaa epäillä minun miekan pito kykyäni ja tokaisen kylmästi että velielläni on isompi miekka.. Haha Siitäs sait pal, tai niin minä luulin sillä tämä alkaa selittämään minulle että velieni miekka on siltä ja siltä vuosisadalta, muuten olisi ollut mielenkiintoista tietää lisää, mutta koska tietoa janoavat ihmiset takanani kokoajan huutelivat mitä se sanoo? mitä se sanoo? Päätin ottaa hatkat, joten hymähdin ritarille ystävällisesti sanoi au revouir ja katosin tuttavaani raahaten väkijoukkoon.. Muuten päivä oli erittäin mielenkiintoinen ja ritarikin ystävällinen, eikä mikään huonon näköinenkään ;) ainoa huono puoli oli siis ne tungeksivat ihmiset, jotka vielä kehtasivat huutaa minulle käännä nyt, käännä nyt niinkuin olisin heille maksettu opas....

JJ over and out :)